Все это, на наш взгляд, в полной мере актуально для отечественной историографии, причем, возможно, даже в большей степени, чем для западной.
Но для того, чтобы разобраться в новых возможностях, которые предлагает исследовательская программа Alltagsgeschichte, для начала необходимо, как говорится, хорошо усвоить предмет. И лучше всего — не в чьем-то адаптированном изложении, что порою чревато эффектом «испорченного телефона», а непосредственно — из первоисточника.
Почему бы, действительно, не узнать о том, как трактует «историю повседневности» один из родоначальников этого направления Альф Людтке? И к тому же (вероятно, это даже еще более важно!) не поучиться у него же самого филигранному владению исследовательскими приемами Alltagsgeschichte на практике — в ходе конкретно-исторических исследований? Данный сборник впервые предоставляет российскому читателю такую уникальную возможность.
Притом, что в публикуемых текстах А. Людтке неизменно присутствует основательная методологическая составляющая, он предстает перед нами одновременно в качестве исследователя-практика и источниковеда, увлеченного скрупулезной работой с документами и свидетельствами прошлого.
По выбору самого А. Людтке, проблематика сборника охватывает три ключевых темы повседневности, без которых по большому счету невозможно понять историю минувшего XX века.
